Dicas de português compiladas por Alexandre Montagna, baseadas em artigos do escritor DeRose, no livro Não erre mais!, do Prof. Luiz Antonio Sacconi, e em observações próprias.

Há alguns erros comuns, corriqueiros e recorrentes; resolvi, então, montar este post. Acostume-se com as frases corretas abaixo, que estão em verde. Depois, tem as formas erradas em vermelho e alguns comentários em cinza.

• Meu irmão é como eu.
• Meu irmão é que nem eu.
• Meu travesseiro é que nem pluma!
• [Isto é: Meu travesseiro é (tão macio), que nem pluma (é tão macia)! Ou seja, está dizendo que o travesseiro é mais macio do que pluma.]
• Ao receber o beijo, Cristina ficou vermelha que nem pimentão!
• [Isto é: Ao receber o beijo, Cristina ficou (tão) vermelha, que nem pimentão (fica tão vermelho)!]
• Vê-la-ei amanhã de manhã.
• Verei-a amanhã de manhã.
• Farei isto ao meio-dia.
• Farei isto de meio-dia.
• Cento e quinze. Oito e meia.
• Centiquinze. Oitimeia.
• Fomos os primeiros em chegar ao estádio.
• Fomos os primeiros a chegar ao estádio.
• Ela não quis vir comigo.
• Ela não quis vim comigo.
• Comprei quadros o mais antigos possível.
• Comprei quadros o mais antigos possíveis.
• Ele fez um trabalho seriíssimo!
• Ele fez um trabalho seríssimo.
• [ Formas corretas: friíssimo, maciíssimo, pracariíssimo.. ]
• Não quero ouvir nada a esse respeito.
• Não quero ouvir nada a respeito.
• Em princípio, concordo com a ideia que foi apresentada.
• A princípio, concordo com a ideia que foi apresentada.
• [Em princípio significa em tese, de modo geral.]
• A princípio, ele estava meio tímido, mas depois ficou mais extrovertido.
• Em princípio, ele estava meio tímido, mas depois ficou mais extrovertido.
• [A princípio significa no começo, no início, no princípio, num primeiro momento.]

Artigos possivelmente relacionados:

• Treino da língua portuguesa
• A expressão Pessoa Humana está correta
• Utilize óculos escuros de qualidade. A lente é o segredo!
• Guru e gurují
• Vocabulário do Yôga no Novo Acordo Ortográfico